Kumpulan Cerita Lucu Bahasa Sunda

Tujuh bobodoran Sunda pilihan. Tujuh humor alias lelucon basa Sunda  berikut ini dikutip dari buku Ajib Rosidi yang berjudul Seuri Leutik. Buku tersebut berisi banyak sekali humor-humor menarik dalam Bahasa Sunda. Ajib Rosidi adalah sastrawan senior yang pernah menjadi direktur Penerbit Pustaka Jaya dan Ketua IKAPI (Ikatan Penerbit Indonesia).

Sastrawan Sunda terkemuka kelahiran Jatiwangi ini juga pernah menjadi guru besar tamu di Universitas Osaka, Jepang. Karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris, Perancis, Jepang, Rusia dan berbagai bahasa lain di dunia. Diantara karyanya adalah: Tahun-tahun Kematian (1955), Kandjutkundang (antologi cerpon jeung sajak, 1963) dan Ensiklopedi Sunda (2000), yang disusun selama kurang lebih sepuluh tahun.

Berikut ini adalah tujuh lelucon basa Sunda dan sedikit catatan kaki tentang lelucon tersebut dalam Bahasa Indonesia.


1. Henteu Bogaeun
Aram nyarita ka Udi, “Karunya ku si Badu, kakara tanggal 3 geus teu bogaeun duit sapuluh rebu sapuluh rebu acan”.

Naha nginjeum kitu ka ilaing?”

“Henteu. Ngan tadi basa dewek rek nginjeum duit ka manehna, cenah teu boga. Duit gajihna geus ambring.


2.Kabiasaan
“Ari maneh, naon sababna ari ditanya ngawalonna ku nanya deui?

“Naha henteu meunang kitu? Naon sababna?


3. Teu Kudu Dimandoran
Adil: “Euy silaing mah henteu kira-kira. Pamajikan disina migawe sagala rupa pagawean di imah sorangan bae: nyangu, nyeuseuh, sasapu, ngurus budak.... Ari ilaing kalah ulin teu uni!”

Diwalon, “Da pamajikan dewek mah geus hideng, henteu kudu dimandoran. Geus biasa sagala pagawean ditangkes ku manehna sorangan”.


4. Tolol
Gapur nyerenteng ka Tasim bari ambek, “Nanaonan maneh teh kamari carita ka dunungan yen dewek tolol?

Tasim, “alah punten bae. Sugan teh sanes rasiah!”


5. Nu Matak Henteu Dugul
Sastra ngagidig kaluar ti kantor, ditanya ku Bapa Kapala, “Rek ka mana, Sastra?”

“Bade dicukur,” walonna

“Naha dicukur dina waktu ngantor?”

‘Atuda buukna ge apan manjanganana dina waktos dines.....”

“Enya tapi apan henteu kabeh manjangan dina waktu di kantor, keur di luareun kantor oge buuk maneh teh terus manjangan”

“Nu mawi henteu didugulan.....” walonna bari terus ngingkig ka luar

6.Lamun
Neng Astri nganteuran tuang siang ka ramana anu ti isuk keneh ngedeluk nguseup di Talaga Sangiang.

“Kumaha Pa? Tos kenging sabaraha nguseup teh?” manehna nanya

Diwalon ku ramana, “Lamun anu ieu beunang serta ditambah tilu deui, poe ieu Bapa baris meunang opat.....”



7. Hayang Teu Gawe
Waktu keur ngilikan model komputer anu anyar, nu dagangna nyarita ka Tisna, “Model enggal teh. Upami ngagunakeun komputer model eta padamelan baris ngirangan satengahna”.

“Enya?”

“Leres pisan”.

“Ari kitu mah meser dua!”


Sumber cerita: Ajib Rosidi, 2008, Seuri Leutik, Kiblat, Bandung



Catatan kaki
1. Humor no. 1 adalah humor ironi, yang mengandalkan ironi kelakuan tokoh Aram yang lugu. Tokoh ini heran dan kasihan pada seorang temannya yang pada tanggal muda sudah tidak punya uang. Lucunya dia sendiri juga sama bokeknya karena mau pinjem uang dari orang yang dia kasihani.

2. Humor no.2 bercerita tentang orang yang punya kebiasaan balik bertanya bila ada orang yang nanya. Sebenarnya mirip dengan humor pertama yang mengandalkan ironi. Tokoh kedua memberi jawaban yang lugu banget saat ditanya tentang kebiasaannya itu.

3. Lelucon no. 3 bertumpu pada jawaban yang “salah sambung” dengan keinginan si penanya. Humor seperti ini bisa sangat lucu jika si penutur cerita bisa mencari topik yang pas bila diberi jawaban yang “salah sambung”. Bercerita tentang seorang teman yang "protes" karena si tokoh membiarkan sang istri bekerja keras sendirian di rumah. Namun jawaban si tokoh malahan tentang istrinya yang sudah bisa bekerja mandiri, tak perlu dimandori.

4. Lelucon ke-empat juga mengandalkan jawaban yang tidak nyambung dengan maksud si penanya. Namun karena pilihan settingnya bagus, jadi kelihatan lucu banget. Humor ini bercerita tentang seseorang yang protes karena si tokoh bilang ke bosnya bahwa dia tolol. Jawaban si tokoh justru tentang bahwa dia tidak tahu kalau ketololan si teman adalah sebuah rahasia yang tidak boleh diketahui orang lain.

5. Kelucuan humor no. 5 bertumpu pada jawaban yang ngeles. Pilihan topiknya bagus dan bersifat novel (baru), maka jadilah sebuah humor yang lucu banget. Ceritanya tentang seorang pegawai yang ingin potong rambut pada jam kerja, alasannya bertambah panjangnya rambut juga terjadi pada saat jam kerja.

6. No. 6 masih tentang jawaban ngeles dari si Bapak terhadap pertanyaan anak yang ternyata bisa jadi humor lucu karena sangat pas ketika diterapkan pada topik memancing ikan. Ceritanya si Bapak belum dapat ikan, tapi dia berkata pada anaknya bahwa bila pancingan kali ini dia dapat satu ikan dan ditambah nanti dapat tiga ikan lagi, berarti hari ini dia akan mendapat 4 ekor ikan. Humor jenis ini sudah sering diceritakan orang, namun bila topiknya novel (baru) masih akan terlihat lucu.


7. Humor terakhir ini sebenarnya temanya sangat dalam, yaitu menggambarkan sindrom “overestimated pada teknologi”. Dianggapnya dengan komputerisasi tidak ada lagi acara entry data, alias tinggal duduk-duduk saja pekerjaan otomatis beres. Jika topik ini digali lebih dalam lagi akan dihasilkan humor-humor baru yang lebih lucu. Lelucon ini bercerita tentang komputer teknologi baru yang bisa mengurangi pekerjaan hingga setengahnya. Namun hal itu diartikan oleh si tokoh, bila dia beli dua berarti dia tak perlu kerja lagi (Undil, 2009)

tags: bobodoran sunda, cerita lucu bahasa sunda, humor, lulucon basa sunda, review humor

Cerita lainnya:

Sato Dugem dan Jadi Sapuluh Lembar
Persiapan Family Gathering & Seni Menolak  
Romo Wage dan Warung Penjual Minuman Keras

28 comments:

  1. kalo mau belajar bahasa sunda, cek kamus sunda versi online ini aja http://www.kamusbahasasunda.com/

    ReplyDelete
  2. Lalucu... Alanyar deui.. Nuhun

    ReplyDelete
  3. lucu... bagus juga ceritanya...

    ReplyDelete
  4. beuh meni lucu pisan asa ka hibur.. kantun teraskeun ngadamel carita2 versi sundana kang

    ReplyDelete
  5. rammeeee euy.........-D

    ReplyDelete
  6. aduh !sakit peruuuttttt ...guling gulingan ketawa ngakak!!soalnya g ngerti bhsa apa ?yg ngerti cuma mama doankkkk!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. kan ada terjemahan di bawahnya :)

      Delete
    2. ha..hah..ha..boleh juga

      Delete
  7. ah teu lucu lucu acan.hanyakal teu meunang ngadamal nyalira, nyA ETA HASIL NYONTEK TI BATUR HE HE

    ReplyDelete
    Replies
    1. dari pada maneh ngan mere komentar hungkul...nyieun ge teu bisa manehmah....dodol..

      Delete
    2. dari pada maneh ngan mere komentar hungkul...nyieun ge teu bisa manehmah....dodol..

      Delete
  8. Replies
    1. salah ngetik nage uy!

      Delete
  9. tamba teuing ngalamun NYimpang kadiyeu

    ReplyDelete
  10. Bahasanya kasar,but i like this . because i understand.. kalau bahasnya lemes malah gak ngerti :(

    ReplyDelete
  11. anu embung digawe parah pisan wkwkwkw

    ReplyDelete
  12. Ajip Rosidi kang sanes Ajib Rosidi punten ah koreksi
    http://en.wikipedia.org/wiki/Ajip_Rosidi

    ReplyDelete
  13. weqqq lucu banget melihat
    gambar lucu dan membaca cerita lucu memang sangat menyenangkan sekali

    ReplyDelete
  14. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  15. Bus Way...

    Iroh wanoja desa anu dolis demplon tur centil tur baong,
    naek "busway" rek SHOPPING di metro politan Jakarta,
    dijalan aya "jajaka" pamuda gagah dikacamata hideung-ribben,
    deudeugna kasep, tegeup, estuning "Brad Pitt" pokona-mah.
    Clak" weh diukna teh gigireun Iroh pisan anu memang
    harita bangkuna keur kosong..

    Pamuda : "BANG KONDEKTUR, JANGAN LUPA YEE, BIASA
    ANEE NTAR MO TURUN DI "PASAR IKAN...!!!"

    Kondektur : OWH..OKEH, SIAAAP BOSSS!!! (bari hormat)

    Iroh ngagerentes na hatena : Hmm, "COOL pisan gayana
    si kasep teh, ngan hanjakal somseu, yey meuni heunteu
    ngareret² acan ka uing.. padahal geus geulis jiga kieu
    (bari nyoba "mikat" si pamuda, nekad nololkun susuna saeutik
    pas dihareupen beungetna, terus nyingkabkeun rokna
    anu model mini tepi katingali lebah CD-na..anu munu'u)
    Eta pamuda weleh weh euweuh reaksi, teu sidikna disered² tepi
    ka erek labuhna ka jajalaneun busway, angger weh "tak bergeming",
    Iroh harita anu geus beak dengkak, kulantaran saking keselna
    langsung weh rada nekad, ngabuskeun curukna kana lebah anu
    "munu'u" na.. terus weh "DOLEWAK" dicolekeun kana paleubah liang irung si pamuda,eta, Naa.. langsung harita keneh si pamuda teh ngagurubug, terus cengkat bari ngajorowok :

    "PASAR IKAN KIRI.....!!!!"

    Iroh : Yeeyy.. si kehed siah!! pantessaaaaaaan atuh distaditeh cicing wae anu kasepteh, ningan yeey, jelema ...

    "LOLONG"....

    By : arief urang batujajar tea ning

    ReplyDelete
  16. hhahahahaha berarti eta nu sok nanya deui mah sebut we si naon ayeuna mah hahaha
    nubun ahhhh ;)

    ReplyDelete